1. Sentence
Words are split on whitespace. You can re-split at any time.
2. Segment morphemes & add glosses
Use - for affix boundaries and
= for clitic boundaries inside a word
(e.g. baca=nya). A gloss box appears under each morpheme;
type or pick a Leipzig abbreviation.
No words yet — split a sentence above or add a word.
Leipzig abbreviations
Click an abbreviation to insert it into the last focused gloss box (appended with a
. if it already has content).
3. Free translation
Live preview
Your gloss will appear here as you type.
Export
Save this gloss
Your work is also auto-saved as a draft in this browser.